De Paris a Olivença, um itinerário europeu da Lusofonia

Ontem, uma rua de um espaço verde, em Paris, recebeu o nome de Amália Rodrigues (ler aqui)... pouco importa se o jardim é ou não muito frequentado (ler aqui) porque os tempos e os percursos da circulação se vão alterando mas, a toponímia, enquanto expressão da cultura e das interacções culturais, permanece... disso é testemunho o que aconteceu por estes dias em Olivença, onde 70 ruas receberam, sob as placas toponímicas actuais, novas placas que relembram à memória colectiva, os antigos nomes portugueses dessas ruas (ler aqui), num esforço renovado de consolidação da identidade cultural local que também encontra eco no facto da língua portuguesa ter sido adoptada como 2ª língua da Extremadura espanhola, sendo já, em Olivença, objecto de estudo de 400 alunos. A este propósito e porque escrevi aqui mesmo, há dias, um texto em que Olivença vinha a "talhe de foice" (ler aqui), cabe lembrar que o problema territorial continua por resolver no plano do Direito Internacional, uma vez que, hoje mesmo, no Diário de Notícias, uma pequena "breve" reproduzia as afirmações de Nick Clegg que, recém-chegado ao poder no Reino Unido, afirmou que o seu Governo, liderado por por David Cameron, irá manter a soberania sobre Gibraltar, tal como decorre do Tratado de Utrecht, antecipando-se à eventualidade de Espanha interrogar o actual executivo britânico sobre a matéria - já que, de há muito, nuestros hermanos afirmam avançar com a reivindicação do território no caso de Londres renunciar à respectiva soberania.

Nota: A fotografia é a capa do livro que resultou da adaptação da minha tese de Doutoramento, intitulada: "Continuidade Cultural e Mudança Social - Um Estudo Etnológico Comparado entre Juromenha e Olivença", defendida, em 2005, na Universidade Nova de Lisboa. O livro foi publicado, com prefácio do meu orientador Professor Doutor Armindo dos Santos, em 2007, pelas edições Colibri e na sua apresentação pública, decorrida no Instituto de Estudos Diplomáticos do MNE, contou com as intervenções do Senhor General Loureiro dos Santos e do Presidente do Instituto, Professor Doutor Marques Guedes.